Histoire canadienne et métis - site de Dick Garneau

Ce site pourrait figurer dans plus d'une rubrique de ce forum tellement la quantité de sujets et d'information qu'il renferme est gigantesque!
Il s'agit du site web de l'Albertain R.D. (Dick) Garneau:
http://telusplanet.net/public/dgarneau/home.htm
qui est le fruit de plus de 50 ans de recherche sur la généalogie et l'histoire. Dans la page suivante:
http://telusplanet.net/public/dgarneau/direct.htm
vous verrez les sujets couverts (French Culture, Metis Nation, Alberta, etc) présentés habituellement de façon chronologique. J'ai personnellement été attiré surtout par la section sur les métis
http://telusplanet.net/public/dgarneau/metis.htm
dans laquelle on retrouve non seulement des unions et descendants métis, mais des résumés d'actes tirés de Michilimackinac, Detroit ou sa région (Essex, Ontario), ou autres endroits qu'il ne nous serait pas venu à l'idée de rechercher. Pour vous donner un aperçu, voyez l'infime échantillon que je vous propose couvrant la période de 1786-1788:
http://telusplanet.net/public/dgarneau/metis25.htm
Comme vous pourrez le constater, le tout est aussi abondamment accompagné d'information ayant trait à l'histoire.

Au plaisir,

André.

J'ai fait plusieurs recherches sur ce site. Je dois dire que s'il offre beaucoup d'informations très pertinentes sur l'histoire des Métis de l'Ouest, il contient aussi quelques informations erronées sur l'origine soi-disant métisse ou amérindienne de colons pourtant clairement identifiés comme Français!

Un exemple : le cas de Françoise Toureau.

http://www.telusplanet.net/public/dgarneau/french13.htm

(II)-Laurent Archambault, (Metis?) b-1642, son (I)-Jacques Archambault (1604-1688), and Francoise Toureau, sauvagesse, (1600-1663); married January 7, 1660, Ville-Marie (Montreal) Catherine Marchand.

http://www.telusplanet.net/public/dgarneau/french14.htm

(II)-Marie Archambault, (Metis?) b-1644, daughter (I)-Jacques Archambault (1604-1688), and Francoise Toureau, sauvagesse, (1600-1663); married November 27, 1656, Ville-Marie (Montreal), Gilles Lauzon.

September 28: Kebec, marriage (I)-Urbain Tessier, (1624-1689) to (II)-Marie Archambault, (Metis?) baptised, 1636, died August 16, 1719 Pte Aux Trembles, Ville-Marie (Montreal), daughter (I)-Jacques Archambault (1604-1688), and Francoise Toureau, sauvagesse, (1600-1663); married December 5, 1675, Quebec, Marie Cadieu

Les cas d’Amérindiens, et surtout d’Amérindiennes, amenées en France, sont nombreux et documentés. Il s’agissait pour la plupart de domestiques ou d’esclaves ayant suivi leurs possesseurs, de gré ou de force, mais aussi par les explorateurs qui les exhibaient comme des « curiosités ». Les cas d’Amérindiens qui se sont évanouis dans la nature sont rarissimes, bien que certains aient fini sur les galères royales. Quant aux filles et femmes amérindiennes, elles étaient, dans la plupart des cas, placées dans des couvents où elles étaient « éduquées » à l’européenne. Ces couvents étaient situés dans les grands centres : Paris, Bordeaux, Tours, La Rochelle.

Il serait cependant fort étonnant qu’une Amérindienne se soit retrouvée mariée à un simple laboureur de Dompierre-sur-Mer (Charente-Maritime).

Pourtant, sur le site de Dick Garneau, on attribue une origine « sauvagesse » à Françoise Toureau, épouse de Jacques Archambault. On attribue aussi une identité « métisse » à ses enfants. Ces informations sont soumises sans sources ni références. Voici l’échange que j’ai eu avec l’animateur de ce site :

---

Objet: Re: Francoise Tourault
Date: Tue, 31 Oct 2006
De: Dominique Ritchot
A: D. Garneau

M. Garneau,
In your webpage http://www.telusplanet.net/public/dgarneau/french13.htm
you refer to Francoise Toureau, wife of Jacques Archambault, as a « sauvagesse »

1642

(II)-Laurent Archambault, (Metis?) b-1642, son (I)-Jacques Archambault (1604-1688), and Francoise Toureau, sauvagesse, (1600-1663); married January 7, 1660, Ville-Marie (Montreal) Catherine Marchand.

I wonder where this information comes from ?

It's been well documented Francoise Toureau (Tourault) came from France with her husband.

Francoise Tourault's baptism record is yet to be found, but sources indicate she might have been born in Lardelière (a parish near La Rochelle).

http://www.fichierorigine.com/

Jacques Archambault was the son of Antoine & Renée Ouvrard :
http://www.fichierorigine.com/

Jacques Archambault and Francoise Toureault were married c. 1629 in Dompierre-sur-Mer, diocese
of La Rochelle (Charente-Maritime), France.

The baptism records of four of their children were found in Dompierre-sur-Mer (St-Pierre parish) :

1. Denis 12-09-1630
2. Marie 24-02-1636
3. Louise 18-03-1640
4. Laurent 10-01-1642

The baptism records of their daughters Anne (born c. 1632) and Jacquette (born c. 1634) were not found in Dompierre-sur-Mer. The first mention of Jacques Archambault and his family in Nouvelle France is in 1646.

I would appreciate if you can provide your source,

Cordialement,
Dominique Ritchot

Objet: Re: Francoise Tourault
Date: Tue, 31 Oct 2006 13:12:10 -0700
De: D. Garneau
A: Dominique Ritchot

This is likely the most contested item on my web site. It's running 5 for French, 4 for Indian origin like[ly] educated in France. I have stated both cases and will leave it to other to sort that one out.
There are many more Métis unrecorded in Quebec than records suggest.

---

Je reçois fréquemment des courriels de personnes qui me demandent des explications ou une confirmation de l'origine « sauvage » de Françoise Toureau, suite à leur visite du site de D. Garneau.

Je recommande donc une certaine prudence face à certaines affirmations contenues sur ce site.