Coureurs des bois, voyageurs et découvreurs

Un site que j'ai visité fréquemment est celui de la Société historique de Saint-Boniface, Manitoba:
http://www.shsb.mb.ca/
En particulier, les archives des contrats de voyageurs:
http://www.shsb.mb.ca/base_voyageurs.htm

En effectuant une recherche avec le nom "Vandal" (il faut essayer aussi d'autres variantes imaginatives comme "Vendal"), j'y avais trouvé le contrat d'engagement de mon arrière-arrière-arrière-grand-père Léonard Vandal qui a servi de guide à Mgr Norbert Provencher dans la vallée de la rivière rouge. Deux de ses frères se sont établis dans l'Ouest, ont épousé des Amérindiennes et ont une descendance métisse qui participa entre autres à la rébellion aux côtés de Louis Riel.

Un site qui nous permet de découvrir des allées et venues insoupçonnées d'ancêtres qui nous semblaient avoir eu une petite vie tranquille...

André.

Note : Si vous voulez donner un commentaire ou une suggestion sur ce sujet de discussion, vous pouvez cliquer sur Répondre et inscrire le titre de votre message dans Sujet. Des listes nominatives seraient utiles pour nos recherches.
------------

Allo André,
Merci pour ce site intéressant. J'espère bien me trouver un ancêtre voyageur. J'ai vu qu'il nous parle de fonds d'archives et donne des lignées de famille.

Les Passages : Récits d'aventures véritables pour jeunes explorateurs (de 8 à 13 ans)
Tu peux explorer et faire tes propres découvertes! Remonte le temps de plus de 1 000 ans et fais la connaissance de quelques-uns de ces hommes et de ces femmes qui ont exploré les nombreuses régions du Canada. Tu trouveras certaines de leurs aventures épatantes, d'autres affreuses, d'autres encore difficiles à croire!
http://www.collectionscanada.gc.ca/explorateurs/jeunesse/index-f.html

Les voies de la découverte
[...[ découvrez cet ensemble intéressant de personnages. Découvrez qui ils sont, les raisons de leur venue et les conséquences de leurs actions sur la croissance et le développement du Canada.
http://www.collectionscanada.gc.ca/explorateurs/index-f.html

Dans un autre ordre d'idées, voici un petit bijou de 1884 sur la vie de ces gens-là. L'auteur donne parfois des noms, mais il faut lire le texte pour les trouver car il n'y avait pas d'index en ce temps-là. Voir la table des matières à la fin.

Forestiers et voyageurs : moeurs et légendes canadiennes
par J.C. Taché, 1884
http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/numtextes/tf556.htm

Galerie historique
Contenu : 1 : Pierre Bédard et ses fils ; 5 : Chouart et Radisson : odyssée de deux Canadiens-français au XVIIe siècle ; 6 : Gabriel Richard, sulpicien, curé et second fondateur de la ville de Détroit ; la Mémoire du P. Rasle vengée ; Inf. locale : Disponible aussi sur microfiche: Montréal : Bibliothèque nationale du Québec
http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/numtextes/tg577.htm

Le livre qui suit n'est pas en ligne et j'aime beaucoup cette auteure. Je crois qu'il est pertinent pour ce sujet de discussion :
Gens de métiers et d’aventures (source imprimée seulement)
Auteure: Jeanne Pomerleau, 2001, 524 p., Prix: 35,00 $
Dans ce volume, Jeanne Pomerleau raconte la vie difficile et mouvementée d’aventuriers et intrépides Canadiens français dont le métier s’exerçait souvent dans des conditions périlleuses. Ces métiers, pour en nommer quelques-uns, sont ceux de l’explorateur, du missionnaire, du coureur de bois, du bûcheron, du draveur, etc.
Extrait de : http://www.maisonsaint-gabriel.qc.ca/fr/b/index_b5.html > Un arrêt à la boutique > Histoire

Un peu embêté à savoir où placer l'information qui suit, je me risque ici dans un sujet auquel on pourrait ajouter le qualificatif "découvreurs". Il s'agit d'une expédition au Sault Ste-Marie, mission fondée par Claude Dablon, où le sieur de Saint Lusson prit possession de la région des Grands Lacs au nom du roi Louis XIV, lors d'une cérémonie tenue le 14 juin 1671.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Daumont_de_Saint-Lusson

Les documents sont souvent muets au sujet des "gens ordinaires" qui accompagnèrent les découvreurs. Mais voici un site qui ne les a pas oubliés:
http://www.dahlheimer-bebeau.com/Bebeau/

Consacré à l'histoire de la famille Bibeau, ce site décrit en détail (dans la section Nouvelle-France) la cérémonie de juin 1671, consignée dans un procès-verbal (apparemment disponible aux archives du Wisconsin) et signé par les personnes présentes:
1. Rev. Père Claude d’Ablon, Superieur des missions dans ce pays, de la Compagnie de Jesus
2. Rev. Père Gabriel Dreuillettes, de la Compagnie de Jesus
3. Rev. Père Claude Allouéz, de la Compagnie de Jesus
4. Rev. Père André, de la Compagnie de Jesus
5. Sieur Nicolas Perrot, Interprète de Sa Majesté
6. Sieur Jolliet de Trois Rivieres
7. Jacques Mogras, de Trois Rivieres
8. Pierre Moreau, Sieur de la Touppine, soldat de la garnison (du château) de Quebec
9. Denis Masse
10. François de Chavigny, Sieur de la Chevriottiere
11. Jacques Lagillier
12. Jeanne Maysere
13. Nicolas Dupuis
14. François Bibaud
15. Jacques Joviel
16. Pierre Porteret
17. Robert Duprat
18. Vital Driol
19. Guillaume Bonhomme
20. et autres témoins
Signé Daumont de Saint Lusson

Il s'agit d'une liste qui m'apparaît assez rare. On y trouve donc quelques pionniers qui ont laissé une descendance. Le numéro 15 est en fait Jacques Joyel, ancêtre des Joyal.

André.

Ce site, traitant de l'histoire de la traite des fourrures dans les Rocheuses ou l'Ouest, promet des découvertes ahurissantes:
http://www.mtmen.org/

On y trouve des livres, journaux ou relations sur le sujet, dont le très imposant récit de voyage de Gabriel Franchère (vers la côte ouest 1811-1814):
http://www.mtmen.org/mtman/html/franchere/index.html
comprenant entre autres la liste des passagers du Tonquin (dont plusieurs francos). Ce voyage vers la côte ouest (et Astoria à l'embouchure de la rivière Columbia) les a fait passer par le Cap Horn! Une version originale française existe et est peut-être disponible dans les livres anciens via la Grande Bibliothèque (je n'ai pas vérifié).

Les "Business records" sont aussi intéressants à consulter. On y trouve entre autres la liste des engagés de la compagnie du Missouri pour 1812:
http://www.mtmen.org/mtman/html/mfc.html

La bibliographie contient plusieurs liens externes à découvrir. Parmi les images on retrouve également quelques cartes anciennes.

Enfin, je vous recommande une imposante liste de noms (trappeurs, voyageurs) avec les références où ils sont mentionnés:
http://www.xmission.com/~drudy/mtman/html/names/names.html
Les quelques photos sont intriguantes (des noms gravés sur la pierre, comme ce Denis Julien de 1836!).

André.

Sur le site http://www.trailbuff.com/roy.htm
se trouve une photo montrant une pierre marquée de l'intriguante inscription: "DIED 1814 ROY"
Elle a été trouvée dans le Utah et la page suivante (sur le même site)
http://www.trailbuff.com/whowasroy.html
cherche à élucider qui pouvait être ce Roy. Leur conclusion semble être qu'il s'agissait de François Roy. Cette page mentionne les noms de plusieurs Roy, mais aussi d'autres francos qui ont effectué des expéditions à cette époque coïncidant également avec la guerre 1812-1814. Je sais que le Pierre Lespérance mentionné est le petit-fils du pionnier Raymond Bonami-Lespérance. Il a eu une vie absolument fascinante sur laquelle j'aimerais bien un jour écrire un texte.

André.