Canada - Recensements, annuaires, dénombrements, etc.

Consulter les recensements nous apporte une mine de renseignements sur nos ancêtres :
- suivre l'évolution d'une famille, parfois sur plusieurs générations.
- déterminer la composition de chaque ménage sur une longue période avec précision.
- un auxiliaire précieux de l'état civil en cas de lacunes
- établir des filiations manquantes
- cerner des dates d'arrivée d'immigrants (ex. Irlandais)
- cerner des dates de départ pour un autre pays (ex. vers les États-Unis)
Source : http://cris23.free.fr/recensement.htm consulté 2008-10-28


Les dates exactes des dénombrements (JJ-MM-AN)
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-911.002-f.html consulté 2009-02-07

Année des recensements pour chaque province
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-911.001-f.html consulté 2008-10-18

L’analyse et la compréhension des recensements anciens
Par Marcel Fournier sur le site de la Société généalogique canadienne-française
http://www.sgcf.com/documents/recensements.php consulté 2008-11-20

Les recensements au Canada de 1665 à 1871
http://www.statcan.gc.ca/pub/98-187-x/4064814-fra.htm consulté 2008-10-18

Autres ressources sur les recensements

Bibliothèque et archives Canada
Donne la liste avec hyperliens de tous les recensements disponibles sur son site et sur d'autres sites fiables.
Un must.
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-911-f.html

Automated Genealogy
Recensements indexés du Canada 1852, 1901, 1906, 1911
http://automatedgenealogy.com/

Canada - Census
http://www.cyndislist.com/census-canada.htm

Amitiés, Dannie Tournesol

Hello Tournesol,
Pour le Recensement de 1881, je consulte http://allcensusrecords.com
Grosse bise à toi, petite fleur !
Pierrette

Nous reproduisons ici le message sur les Acadiens d'André et qui est pertinent pour le présent sujet de discussion : Message par André le Mar 2 Déc - 7:48
Merci beaucoup pour ces liens!

En voici un autre qui m'a permis de compléter certains fiches de familles Acadiennes, grâce à la richesse de l'information. Il s'agit du recensement de 1752 de l'Ile St-Jean. La version que l'on trouve sur le site suivant (en anglais) est très détaillée:
http://www.islandregister.com/1752.html

Outre l'énumération complète des personnes et leur âge, on mentionne leur métier, leur lieu de naissance et depuis combien de temps ils habitent l'Île (bon nombre d'entre eux s'y sont réfugiés vers 1750). On apprend aussi de qui ils ont obtenu leur terre et leur état bien souvent de pauvreté.

André.

Extract from the U.S. Census of 1820 for Madawaska
Cete page web parle de la variation des surnoms et des patronymes anglicisés, ce qui peut être aidant pour retrouver une famille canadienne émigrée aux USA.
NOTE: This Census was taken by English-Americans who spoke and understood little (if any) French. The resultant Census shows that [...]
(descendez dans la page et vous verrez le titre : Extract from the U.S. Census of 1820 for Madawaska)
http://www.eogen.com/AcadianFrenchCanadianNameVariations

1672 1673 1677 1676 1678 - Liste des aveux et dénombrements du 17e siècle
Voir aussi les messages Cadastres, aveux et dénombrements dans ress. généal. Canada,
qui traitent du régime français et donnent des listes nominatives.
Ci-dessous, descendez dans le bas de la page et vous verrez pour quelle seigneurie ils ont été faits :
Source : http://www.sgcf.com/documents/recensements.php consulté 2008-12-01

1676 et 1681 - Recensements du Québec
Descendez dans le bas de la page et vous verrez ce que contient chacun de ces recensements. Par exemple, vous verrez que le rec. 1891 est le seul à donner le lieu de naissance des parents= utile pour les familles québécoises émigrées aux É.-U.
http://www.sgcf.com/documents/recensements.php consulté 2008-12-01
http://www.statcan.ca/francais/freepub/11-008-XIF/2008001/article/10574-fr.htm consulté 2008-10-18

1666 - rec. Québec et Trois-Rivières régions
Je ne peux certifier la qualité de cette page Internet. Prudence sur les patronymes car anglophone.
Beaupré, Beauport, Coste de Lauzon, Isle D'Orléans, Montréal, Nostre Dame des Anges, La Rivière St. Charles & Charlesbourg, Québec, Sillery, Sainct Jean, Sainct François & Sainct Michel, Les Trois Rivières.
http://allcensusrecords.com/canada/quebec/1666census.shtml consulté 2009-02-07

1681 - rec. seigneurie de Saurel
L'auteur a reproduit, à partir du document d'archives dont il donne la source, la liste nominative des personnes présentes dans les seigneuries de Saurel, Villemur et D'Autray. Attention : source secondaire et données colligées il y a plusieurs années. Mais peut être un point de départ pour retrouver un ancêtre.
http://www.geocities.com/Heartland/Ranch/6210/E10_Rec1681/ESorel1681_1.html consulté 2008-12-13

1681 - rec. seigneurie de Villemur-D'Autray-Berthier
L'auteur a reproduit, à partir du document d'archives dont il donne la source, la liste nominative des personnes présentes dans les seigneuries de Saurel, Villemur et D'Autray. Attention : source secondaire et données colligées il y a plusieurs années. Mais peut être un point de départ pour retrouver un ancêtre.
http://www.geocities.com/Heartland/Ranch/6210/E11_census1681_Villemur/EVillemur1681_1.html consulté 2008-12-13

1681 - rec. seigneurie de Chambly et St-Mathias
Par la Société d'histoire de la seigneurie de Chambly
http://societehistoirechambly.org/services/html/chambly1831.html consulté 2009-02-03

Voir aussi les messages :
1700-1799
1800-1899
1900-

Amitiés, Dannie Tournesol

Il n'y a eu aucun recensement du Canada dans ce siècle.

1723 1768 1851 1901 rec. Seigneurie/Fief du Tremblay
Seigneurie du Tremblay sise entre Longueuil et Boucherville. Page créée par Suzanne Galaise. On y trouve : habitants du fief du Tremblay, aveu et dénombrement pour le fief du Tremblay 1723, concessionnaires du fief du Tremblay 1768, recensement du village de Longueuil en 1851, recensement du fief du Tremblay en 1901.
http://www.colba.net/~vallee/Fief.html consulté 2009-02-01

1731 - Ile de Montréal - Aveu et dénombrement des Messieurs de Saint-Sulpice
À l'intérieur des murs de la cité.
Page Internet créée par un particulier il y a plusieurs années. Référé par allcensusrecords, mais prudence !
http://www.geocities.com/Heartland/Ranch/6210/E6mtl1.html consulté 2008-12-13
http://www.geocities.com/Heartland/Ranch/6210/E8mtl2.html consulté 2008-12-13

1744 - rec. Ville de Québec
Page Internet créée par un particulier. Référé par allcensusrecord, mais prudence !
http://www.awesomegenealogy.com/canada_quebeccity1744.txt consulté 2008-12-13

1792-1795-1798 - Recensements paroissiaux de Notre-Dame-de-Québec
Site de BAnQ. Site indexé i.e. on peut faire une recherche en ligne par patronyme, etc. Consultation de l'instrument de recherche pour les années 1792, 1795, 1798[/i]
http://www.banq.qc.ca/portal/dt/genealogie/inst_recherche_ligne/instr_recensement/recensement/recensement.jsp consulté 2008-12-22

1791-1900 - Annuaires de villes, de comtés et provinciaux
Entre autres : la ville de Québec depuis 1791, Montréal depuis 1819, Toronto depuis 1832.
Site de Bibliothèque et Archives Canada. Sujet non indexé, i.e. on ne peut pas faire une recherche par patronyme.
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-910.002-f.html consulté 2009-02-07

Voir aussi les messages pour :
1600-1699
1800-1899
1900 -

amitiés, Dannie Tournesol

Rev. 2009-02-17

1723 1768 1851 1901 rec. Seigneurie/Fief du Tremblay
Seigneurie du Tremblay sise entre Longueuil et Boucherville. Page créée par Suzanne Galaise. On y trouve : habitants du fief du Tremblay, aveu et dénombrement pour le fief du Tremblay 1723, concessionnaires du fief du Tremblay 1768, recensement du village de Longueuil en 1851, recensement du fief du Tremblay en 1901.
http://www.colba.net/~vallee/Fief.html consulté 2009-02-01

1791-1900 - annuaires de villes, de comtés et provinciaux
Entre autres : la ville de Québec depuis 1791, Montréal depuis 1819, Toronto depuis 1832. Site de Bibliothèque et Archives Canada. Sujet non indexé, i.e. on ne peut faire de recherche en ligne par patronyme.
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-910.002-f.html consulté 2009-02-07

1805 1806 1818 - Recensements paroissiaux de Notre-Dame-de-Québec
Site de BAnQ. Site indexé i.e. on peut faire une recherche en ligne par patronyme, etc. Consultation de l'instrument de recherche pour les années 1806-1806 et un autre pour 1818.[/i]
http://www.banq.qc.ca/portal/dt/genealogie/inst_recherche_ligne/instr_recensement/recensement/recensement.jsp consulté 2008-12-22

1817 1825 1831 1849 1851 1861 1871 1881 1891 1901 1911 Résidents du canton de Grantham
Page Internet créée par Maurice Vallée et mise à jour 6 janvier 2009. Rangs 1 à 12 du cadastre primitif du canton de Grantham : villes et villages actuels de Drummondville, Saint-Germain-de-Grantham, Saint-Edmond-de-Grantham, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Majorique-de-Grantham et Saint-Nicéphore. L'auteur donne ses sources pour chacun des éléments suivants : concessionnaires de 1817, recensements de 1825 1831, rôles dévaluation de 1849 1851, recensements de 1861 1871 1881 1891 1901 1911, British American Land Company, liste des propriétaires en 1835, créateurs et créatrices natifs(ves) du canton de Grantham
http://www.colba.net/~vallee/Grantham.html consulté 2009-01-31

1825 1831 1842 1851-52 1861 1871 1881 1891 - Recensements du Québec
Descendez dans le bas de la page et vous verrez ce que contient chacun de ces recensements. Note de M. Fournier et Josée : Le rec. 1891 est le seul à donner le lieu de naissance des parents= utile pour les familles québécoises émigrées aux É.-U.
http://www.sgcf.com/documents/recensements.php consulté 2008-12-01
http://www.statcan.ca/francais/freepub/11-008-XIF/2008001/article/10574-fr.htm consulté 2008-10-18

1825 - rec. Valcartier, comté de Québec
Page créée par un particulier. Référé par allcensusrecords, mais prudence !
http://www.olivetreegenealogy.com/can/quebec/valcensus1825.shtml onsulté 2009-02-07

1825 - rec. Ste-Catherine de Portneuf
Page créée par un particulier. Référé par allcensusrecords, mais prudence !
On August 17, 1829, a law of the province of Lower Canada created the actual County of Portneuf (9 Georges IV ch. LXXII) which replaced the County of Hampshire formed May 7, 1792. The County of Portneuf had its actual origins in six seigneuries of New France.
http://www.olivetreegenealogy.com/can/quebec/stccensus1825.shtml consulté 2009-02-07

1831 - rec. Ste-Catherine de Portneuf
Page créée par un particulier. Référé par allcensusrecords, mais prudence !
http://www.olivetreegenealogy.com/can/quebec/stccensus1831.shtml consulté 2009-02-07

1831 - rec. seigneurie de Chambly et St-Mathias 1681 1831
Par Société d'histoire de la seigneurie de Chambly
Chambly 1831 St-Mathias
http://societehistoirechambly.org/services/html/chambly1831.html consulté 2009-02-03

1842-1966 - Annuaires Lovell de Montréal et sa banlieue
Site de BAnQ. Incluant Laval (1958-1968) Rive-Sud (1956-1966). site de BAnQ.
http://bibnum2.bnquebec.ca/bna/lovell/index.html consulté 2009-02-07

1851 - recensement du Canada en ligne
Note de Jackie : Dans le recensement de 1852, on donne aussi la profession du chef de famille et parfois aussi de certains enfants qui travaillent, aussi les domestiques sont indiqués. Ce qui est bien du recensement de 1852 est que le nom de l'épouse est celui à la naissance et non le nom du mari.

• Site Automated Genealogy. On peut faire une recherche en ligne par patronyme et par patronyme-district avec IMAGE DE LA PAGE DU REGISTRE ASSOCIÉE (cliquez sur Split View). On donne aussi la liste des districts : http://automatedgenealogy.com/census52/Province.jsp?ew=e Il y a malheureusement des registres manquants dans ce recensement. Vous verrez alors:The manuscript census returns for this sub-district/division no longer exist. Voir aussi le message de Jackie sur Automated Genealogy ci-dessus.
  http://automatedgenealogy.com/census52/ consulté 2009-02-07
  
  Site Bibliothèque et Archives Canada
  On peut faire une recherche de base en ligne par province et par lieu géographique. AVEC IMAGE Du DE LA PAGE DU REGISTRE ASSOCIÉE : ex. http://data2.collectionscanada.ca/1851_pdf/e093/e002311895.pdf
  Si le registre est manquant, vous verrez : Les originaux manuscrits des recensements pour cette division ou ce sous-district n'existent plus.
  http://www.collectionscanada.gc.ca/archivianet/1851/001005-100.01-f.html

1859 - Boucherville - Le recensement paroissial
par Gilles Sénécal, Collection Société d'histoire des Îles-Percées, 2004
Prix : 10$ plus 2.84 de frais de transport; Disponible auprès de la Société d'histoire des Îles-Percées
Information : 450-449-0790 ou senecalg@sympatico.ca
Après avoir publié en 2001 un ouvrage sur les personnes inhumées sous l'église Sainte-Famille de Boucherville, l'auteur, M. Gilles Sénécal, a maintenant pointé sa mire sur le recensement paroissial de Sainte-Famille de Boucherville effectué en 1859. L'original de ce recensement se trouve depuis longtemps dans les archives paroissiales... à l'abri des regards.
Extrait de : http://www.histoirequebec.qc.ca/Boutique/ehq07.htm consulté le 30 nov. 2008

1861 - rec. Ste-Catherine de Portneuf familles irlandaises
Page créée par un particulier. Référé par allcensusrecords, mais prudence !
http://www.olivetreegenealogy.com/can/quebec/stcath1861_1.shtml consulté 2009-02-07

1881 - rec. du Canada en ligne

• All Census Records - site de FamilySearch
  Site suggéré par Pierrette pour le rec. 1881, voir son message ci-dessus. Indexé i.e. on peut faire une recherche en ligne PAR PATRONYME. Census records for 1881 are available to the public. They give information on all household members - name, age, gender, country of birth, religion, ethnic origin, occupation, marital status and education. The 1881 Census was taken 4 April 1881. Family History Library complete census transcriptions. Beware of serious errors made in transcribing names! Be creative in your search. For example my ancestor Wm. Peer (easily read as such on the census image) was mis-transcribed as U. Hite
  http://allcensusrecords.com/canada/1881census.shtml consulté 2008-12-20
  
  Bibliothèque et Archives Canada
  On peut faire une recherche en ligne par PATRONYME. Transcriptions et image de la page associés. Ex. d'une image :
  http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/census-1881/001049-119.02-e.php?id=QC_5563562&PHPSESSID=3f28mpbdi4g6416t3219m7a370
  http://www.collectionscanada.gc.ca/base-de-donnees/recensement-1881/001049-100.01-f.php?PHPSESSID=3f28mpbdi4g6416t3219m7a370 consulté 2009-02-07

1891 - Nouveau ! Recensement du Canada (1891) en ligne
On peut faire une recherche en ligne par nom de famille, prénom, âge, mots clés, province, nom du district, numéro de district, nom du sous-district. Le Recensement du Canada (1891) offre une vaste source de renseignements sur le Canada et sa population. Grâce à cette base de données en ligne, vous pouvez avoir accès aux images numérisées du recensement original indiquant le nom, l'âge, le pays ou la province de naissance, la nationalité, la religion et la profession des habitants du Canada au moment où le recensement de 1881 a été réalisé. Bibliothèque et Archives Canada souligne avec gratitude la contribution de Ancestry.ca (www.ancestry.ca) sans qui le projet n'aurait pu être réalisé. Une copie sur microfilm est le seul document d'archives sur la population du recensement de 1891 qui subsiste. Le microfilmage de ces documents n'était pas de qualité constante et toutes les images ne sont pas décryptées. Malheureusement, la destruction des documents originaux signifie qu'il n'y a aucun recours lorsqu'un document est illisible.
http://www.collectionscanada.gc.ca/quoi-de-neuf/013-373-f.html consulté 2009-02-17

Voir aussi les messages :
1600-1699
1700-1799
1900-

Amitiés, Dannie Tournesol

1723 1768 1851 1901 Recensement de la seigneurie/fief du Tremblay
Seigneurie du Tremblay sise entre Longueuil et Boucherville. Page créée par Suzanne Galaise. On y trouve : habitants du fief du Tremblay, aveu et dénombrement pour le fief du Tremblay 1723, concessionnaires du fief du Tremblay 1768, recensement du village de Longueuil en 1851, recensement du fief du Tremblay en 1901.
http://www.colba.net/~vallee/Fief.html consulté 2009-02-01

1791-1900 - Annuaires de villes, de comtés et provinciaux
Entre autres : la ville de Québec depuis 1791, Montréal depuis 1819, Toronto depuis 1832. Site de Bibliothèque et Archives Canada.
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-910.002-f.html consulté 2009-02-07

1901 1911 1916 - Recensements du Québec
Descendez dans le bas de la page et vous verrez ce que contient chacun de ces recensements. Note de M. Fournier et de Josée : Le rec. 1891 (voir message 1800-1899) est le seul à donner le lieu de naissance des parents= utile pour les familles québécoises émigrées aux É.-U.
http://www.sgcf.com/documents/recensements.php consulté 2008-12-01
http://www.statcan.ca/francais/freepub/11-008-XIF/2008001/article/10574-fr.htm consulté 2008-10-18

1901 - Recensement du Canada en ligne

• Site de Automated Genealogy Transcrit à 100%. On peut faire une recherche en ligne par PATRONYME et par patrotnyme-district avec IMAGE DE LA PAGE DU REGISTRE ASSOCIÉE (cliquer sur Visionner Split View). Attention à la transcription des patronymes. Faites plusieurs essais. Liste des disticts : Projet d'indexation du recensement du Canada de 1901 5,665,407 lignes transcrites) http://automatedgenealogy.com/census/Province.jsp?province=QU consulté 2009-02-21
  
• Site de Bibliothèque et Archives Canada
  On peut faire une recherche en ligne par province, lieu géographique et district avec IMAGE DE LA PAGE DU REGISTRE ASSOCIÉE. http://www.collectionscanada.gc.ca/base-de-donnees/recensement-1901/index-f.html consulté 2009-02-21
  

1911 - Recensement du Canada en ligne

• Site de Automated Genealogy
  Transcrit à 100%. On peut faire une recherche en ligne par PATRONYME et par patrotnyme-district avec IMAGE DE LA PAGE DU REGISTRE ASSOCIÉE (cliquer sur Visionner Split View). Ex. d'image : http://automatedgenealogy.com/census11/SplitView.jsp?id=40570 Attention à la transcription des patronymes. Faites plusieurs essais. Liste des districts : http://automatedgenealogy.com/census11/Test6.jsp?province=Quebec Voir le message de Jackie ci-dessus concernant ce site.
  http://automatedgenealogy.com/census11 consulté 2009-02-07
  
• Site de Bibliothèque et Archives Canada
  On peut faire une recherche en ligne par province, lieu géographique et district avec IMAGE DE LA PAGE DU REGISTRE ASSOCIÉE. Ex. d'image : http://data2.collectionscanada.ca/1911/pdf/e002083212.pdf
  http://www.collectionscanada.gc.ca/base-de-donnees/recensement-1911/001003-100.01-f.php consulté 2009-02-07
  

1911 - Recensement prov. Québec, district #179 Montreal Sainte-Anne Sub-Districts 1 à 45
http://allcensusrecords.com/canada/quebec/1911quebec.shtml consulté 2009-02-07

1817 1825 1831 1849 1851 1861 1871 1881 1891 1901 1911 Résidents du canton de Grantham
Page Internet créée par Maurice Vallée et mise à jour 6 janvier 2009. Rangs 1 à 12 du cadastre primitif du canton de Grantham : villes et villages actuels de Drummondville, Saint-Germain-de-Grantham, Saint-Edmond-de-Grantham, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Majorique-de-Grantham et Saint-Nicéphore. L'auteur donne ses sources pour chacun des éléments suivants : concessionnaires de 1817, recensements de 1825 1831, rôles dévaluation de 1849 1851, recensements de 1861 1871 1881 1891 1901 1911, British American Land Company, liste des propriétaires en 1835, créateurs et créatrices natifs(ves) du canton de Grantham
http://www.colba.net/~vallee/Grantham.html consulté 2009-01-31

1914-1918 - Enregistrement national lors de la Première Guerre mondiale
Site de Bibliothèque et Archives Canada. Un enregistrement national eu lieu pendant la Première Guerre mondiale, en juin 1918. Cependant, les documents ayant trait à cet enregistrement n'existent plus.
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-911.007-f.html consulté 2009-02-07

1940 - Enregistrement national
site de Bibliothèque et Archives Canada.
http://www.collectionscanada.gc.ca/genealogie/022-911.007-f.html consulté 2009-02-07

1842-1966 - Annuaires Lovell de Montréal et sa banlieue
site de BAnQ. Incluant Laval (1958-1968) Rive-Sud (1956-1966)
http://bibnum2.bnquebec.ca/bna/lovell/index.html consulté 2009-02-07

Voir aussi les messages :
1600-1699
1700-1799
1800-1899

Amitiés, Dannie Tournesol

Le recensement de la ville de Québec pour l'année 1716 a été publié entre autres en 1887 par l'abbé Louis Beaudet. Le volume complet est disponible en format PDF:
http://books.google.ca/books?id=up8tAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Recensement+Qu%C3%A9bec+1716&source=bl&ots=qSLNuD0OCT&sig=ksw-LsW6lvHBOlQ_C1SjBmbsLwI&hl=fr&ei=XBC-S_jcB4T48AaWvr2QCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAYQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false

Il est intéressant à consulter car très détaillé. Il présente les habitants par quartier et nom de rue. En page 6 sont résumés les secteurs couverts et les principales institutions. Tous les membres de chaque foyer sont énumérés avec leur âge et leur métier (dans le cas du chef de famille) ainsi que les noms des domestiques, servant(e)s ou pensionnaires s'il y a lieu.

André.

Bonjour,
J'ai trouvé ceci. Intéressant. J'ai Suzanne Gill, fille d'un captif américain, dans mes ascendants.
http://www.nedoba.org/p2_odanak1.html consulté 2010-09-25

Sur le site de Bibliothèque et Archives Nationales du Canada, on peut consulter l'annuaire de la ville et de la banlieue de Québec publié en 1790:
http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/canadiandirectories/001075-119.02-e.php?&d_id_nbr=7183&brws=1&&type=1&PHPSESSID=6h7880mcnem1cul4osqv9ugkl5

Le "Directory for the City and Suburbs of Quebec" contient les noms et adresses des résidents, leur métier, etc.
La consultation en ligne est facilité par l'index alphabétique.

André.